Smoking Behind the Supermarket with You Episode 1 Recap & Review
A tired office worker only wants a peaceful cigarette after another exhausting day, but one unexpected meeting behind a supermarket quietly transforms his lonely routine into something he never saw coming.
Sasaki’s Exhausting Routine and a Ray of Hope
Episode 1 of Smoking Behind the Supermarket with You starts with Sasaki, a middle-aged office worker, enduring another frustrating day at work. Endless meetings, demanding clients, and an overbearing department manager have completely drained him.
Like many exhausted salarymen, he survives each day by looking forward to the small comforts waiting for him after work. One of those comforts is stopping by the local Super S supermarket.
Although he doesn't always need groceries, he frequently visits because cashier Yamada always greets customers with a bright smile. Her cheerful personality has become the highlight of his otherwise stressful days, serving as his daily motivation.
While shopping, Sasaki briefly considers buying a gift for Yamada after noticing her favorite rice crackers. However, he quickly talks himself out of the idea, worrying that an older customer like him might make a young employee uncomfortable. This moment perfectly establishes Sasaki as someone who constantly overthinks and respects personal boundaries.
A Cancelled Smoking Area and a Mysterious Encounter
Unfortunately, his work situation only becomes worse. After his manager publicly scolds him, another marathon meeting stretches late into the night. Frustrated and mentally defeated, Sasaki heads back to Super S hoping Yamada's friendly greeting will lift his spirits. Instead, another cashier is working the register.
Wanting nothing more than a cigarette, Sasaki discovers that the public smoking area has disappeared. Feeling that smokers are slowly being pushed out of public spaces, he wonders where he can possibly go. Just then, a mysterious young woman casually calls out to him from behind the supermarket and invites him to join her.
The woman introduces herself with a confident attitude and a playful personality that immediately catches Sasaki off guard. She later reveals her name is Tayama.
Unlike the gentle and polite Yamada, Tayama constantly teases him, making sarcastic remarks without hesitation. Even their first conversation begins with her tricking him into lighting her cigarette.
The Secret Behind Register Number Two
As they smoke together, Tayama quickly notices something interesting about Sasaki. She recognizes him as the customer who always waits in line for register number two, regardless of how crowded the supermarket becomes. She immediately guesses that he has a crush on Yamada and begins teasing him mercilessly.
Embarrassed, Sasaki passionately explains that he isn't interested in Yamada in an inappropriate way. Instead, he simply admires her professionalism and kindness. After spending every day dealing with rude bosses, Yamada's warm smile reminds him that genuine kindness still exists.
Tayama listens carefully before revealing something unexpected. She admits that Yamada frequently deals with creepy customers who mistake simple customer service for romantic interest.
Relieved to realize Sasaki isn't one of those people, Tayama praises him for respecting her coworker. What initially looked like constant teasing suddenly reveals Tayama's protective nature.
A Hilarious Misunderstanding and Hidden Clues
Later, while checking out at the register, Yamada surprises Sasaki by calling him by name, explaining she saw it on his membership card. She casually mentions that Tayama told her he was one of her biggest fans.
Mortified, Sasaki nearly drops his point card as embarrassment completely overwhelms him. Before leaving, Yamada sincerely thanks him, saying she's happy to know someone appreciates her work.
The following days establish a comfortable routine. Sasaki continues suffering through exhausting workloads, but now he has two emotional escapes. Yamada brightens his mood inside the supermarket, while Tayama provides sarcastic conversations outside during their smoke breaks.
As thanks for sharing the hidden smoking area, Sasaki gives Tayama the rice crackers he once considered buying for Yamada. To his surprise, Tayama absolutely loves them.
The episode delivers one final surprise during another visit to Super S. Yamada notices Sasaki buying the same rice crackers yet again and reveals that she recently discovered how delicious they are because someone gave her some to try.
Sasaki immediately realizes that Tayama must have shared the crackers. Assuming the two girls are simply close friends, he smiles to himself, completely unaware of the much bigger truth hidden in plain sight.
Smoking Behind the Supermarket with You Episode 1 Verdict
Throughout the entire episode, viewers can easily notice subtle hints suggesting that Yamada and Tayama may actually be the same person. Their different hairstyles, personalities, and behavior cleverly disguise the connection, while Sasaki remains completely oblivious.
Episode 1 of Super no Ura de Yani Suu Futari succeeds by focusing on ordinary people dealing with everyday loneliness instead of dramatic romance. A supermarket, a packet of rice crackers, and a shared cigarette become the foundation for an unexpectedly heartfelt relationship that promises plenty of emotional moments ahead.
